【邀请函】网络研讨会:“和合东西”——国际电影人米格尔·张(张宝清)艺术人生回顾

来源:中国文化译研网

作者:

2023-02-17

网络研讨会:

Seminario Online

“和合东西”

Armonía y unión

国际电影人

米格尔·张(张宝清)艺术人生回顾

Retrospectiva de la Vida Aritistica de Miguel Chang Cineasta Espanol de Origen Chino

2023/02/25 16:30(北京)

Sabado,25 de febrero de 2023,9:30 Madrid

56827430ceeb2d06387ec020d6c39592.jpg

米格尔·张(1931-2013),原名张宝清,出身于民国书香世家,后负笈西游,成为第一批被保送到西班牙留学的“皖江六君子”之一。机缘巧合之下,经晚清名媛黄玛赛举荐,加入《北京五十五天》和《罗马帝国覆亡录》剧组,一跃成为享誉国际的优秀华裔电影人。作为艺术指导和美工师,他曾参与了斯皮尔伯格、大卫·林奇、马丁·斯科塞斯、保罗·范霍文、雷德利·斯科特、卡洛斯·绍拉等著名导演的上百部国际影片制作,其中不乏《沙丘》《大班》《太阳帝国》《天国王朝》《全面回忆》《堂吉诃德》《疯女胡安娜》等影史经典,并与马龙·白兰度、莎朗·斯通、阿诺·斯瓦辛格、玛丽莎、陈冲等电影明星一同工作。

 

一个深受东方传统文化影响却生活在西方世界的艺术家,终生恪守谦伏低调的文人风骨,其经历并不为人广知。幸而有先生留下的自传《地中海晓风残月──华裔影人米格尔‧张的浮生札记》,让我们得以一睹其传奇的人生履历和丰富的精神世界。

 

20232月,在米格尔·张先生离开十年之后,让我们回首他历经中西两国社会变迁、遍游欧美亚非四大洲、横跨东西两种文化的艺术和人生轨迹,兴许在感叹历史波云诡谲,命运飘忽不定之余,能窥得先生如何在静谧的自我探索中孵化他“和合东西”的道学。

 

主办:

北京语言大学汉学研究所

西班牙马德里大区贝利亚市镇政府

西班牙作家艺术家协会

西班牙华文作家协会

 

协办:

北京语言大学世界汉学中心

西班牙中国友好协会

知华讲堂

欧美影视协会

伊比利亚诗社

四川省成都市洛带中西电影艺术馆(宝胜)

 

承办:

和合东西

 

时间:

2023225日(周六)

9:30-12:00(马德里)/ 16:30-19:00(北京) / 0:30-3:00(美西)

 

日程:

9:30/16:30/0:30  线下嘉宾到场,网络参会者上线

9:45/16:45/0:45  播放纪录短片《诗忆·米格尔》(链接: https://v.youku.com/v_show/id_XMzgyMzYyMTEzNg

10:15/17:15/1:15  主持人介绍米格尔·张生平和与会领导、亲友及其他嘉宾

10:18/17:18/1:18  张琴女士致欢迎辞

10:20/17:20/1:20  贝利亚市镇镇长安东尼娅女士致辞

10:25/17:25/1:25  西中友协赫苏斯·奥苏纳会长致辞

10:30/17:30/1:30  嘉宾研讨

11:30/18:30/2:30  张琴女士致谢

11:35/18:35/2:35  配乐诗朗诵(3人)

11:50/18:50/2:50  西班牙作艺协何塞副会长致辞

11:55/18:55/2:55  贝利亚市镇文化局长贝笆·希尔女士致辞

12:00/19:00/3:00  播放贝利亚市镇宣传片,网络研讨会结束

 

地点:

西班牙马德里大区贝利亚市镇米格尔·张故居,采取线上线下相结合的方式,全网视频直播。

 

友情提醒:

名额有限,望参会嘉宾和朋友们尽早注册。请扫描二维码或复制链接,使用默认浏览器打开,并预先下载并安装Microsoft Teams应用。

 

注册链接:

https://events.teams.microsoft.com/event/51a63531-19df-46a5-8e13-fa50e753283f@4c6a5eea-79f1-4aa3-9540-67f03076998b

1.jpg

 会议链接:

https://teams.microsoft.com/dl/launcher/launcher.html?url=%2F_%23%2Fl%2Fmeetup-join%2F19%3Ameeting_ZTNmYjg0NzktMWRhMS00Y2Q2LWFjMWUtZDJmYTVjYzQ1Nzdm%40thread.v2%2F0%3Fcontext%3D%257B%2522Tid%2522%3A%25224c6a5eea-79f1-4aa3-9540-67f03076998b%2522%2C%2522Oid%2522%3A%25224b511e4f-7688-43e8-93a5-24be45cf5136%2522%257D%26anon%3Dtrue&type=meetup-join&deeplinkId=030ee608-fa60-40d6-97d4-64455ef6e489

 2.jpg

会议号码: 352 562 529 030

密码: 9roio6

责任编辑:黄静云