应荷兰驻华大使馆邀请,中国文化译研网(CCTSS)于2017年9月27日出席了荷兰文学作品《小约翰》中文新译本首发式。
“外国人写作中国计划”邀请了顾彬、狄伯杰、吉莱等一批了解中国、热爱中国的外国学者、汉学家,讲述自己的“中国故事”,撰写中国题材的图书,目前已与印度、土耳其、格鲁吉亚、波兰等国19位汉学家、中国问题研究专家签约
应蒙古国家公共广播电视台(MNB)邀请,中国文化译研网(CCTSS)蒙语专家委员会的中外专家于2017年9月27日出席了蒙古国家公共广播电视台50周年庆典,并参加相关国际论坛讨论。
“‘中拉思想文化经典互译工程’第一期作品终审会”于2017年9月25日在北京召开。本次会议从初审选出的34部作品(图书作品29部,影视作品5部)中筛选出10部作品进入最终资助名单。
中国文化对外翻译与传播研究中心在15-16日于北京国家图书馆举办了一场题为“翻译与汉学史”的高层国际学术论坛。来自于中、美、法、德、俄、日、澳大利亚、新加坡、台湾等域内外多个国家与地区的18位著名学者受邀在论坛上做了主旨演讲,围绕上述主题进行了深入的研讨与对话。
图志