许地山的《落花生》是我们非常熟悉的小时候的一篇课文，面对这篇经典的借物喻人的叙事散文，译者该怎样传达它的意境呢？来对比欣赏下张培基与刘士聪各有千秋的处理手法。
2016-10-13
恐怕罗曼·罗兰怎么也想不到，梁宗岱后来的人生竟是那般坎坷，他有大师的才华，却未能完成大师的功业。
2016-10-13
中国国家京剧院的两位当家名角于魁智、李胜素携经典京剧全本大戏《将相和》、《白蛇传》，将与本月13日至15日在英国伦敦进行四场演出。这是国家京剧院继2005年和2015年之后，再次登上英伦三岛的舞台。
2016-10-12
国学经典之于中华民族的重要性自不必多言，它塑造了民族性格和民族魂，是华夏民族的文化基因。国学经典翻译则关乎中华民族在世界文明中的文化品位。
2016-10-12
《湄公河行动》改编自震惊世界的“10.5湄公河跨国大案”，从题材背景可以看出，《湄公河行动》的主旋律色彩比较重，主演也只是老腊肉张涵予与小鲜肉彭于晏的搭配，所以在正式上映之前，业内对本片的票房并不看好。不过，上映以来，《湄公河行动》一路低开高走，稳坐票房冠军。
2016-10-10
图志
登录
注册
